2013年5月23日 星期四
【2013關西の春】彥根城下彥根貓。參見日本超人氣吉祥物
由於日本今年櫻早開的緣故,行前在查找資訊時擴大了搜尋範圍,將滋賀縣的景點列入考慮。而春嵐過後京阪一帶的花況大多已是明年再見的GG狀態,在京都的最後一天便決定前往彥根城看櫻花去。
這次到關西除了拜訪和歌山的小玉站長貓外,還參見了滋賀的另一隻武士彥根貓。雖然移動距離要花上較長時間,但能看到兩隻超可愛的日本貓界巨星,也算是值回票價了。
彦根城 の ひこにゃん。Kawaii Cute Hikonyan !!! 彥根城(Hikone Castle)的吉祥物—彥根貓,在彦根城本丸(天守前)和彦根城博物館玄関前的可愛表演。(2013/4/11)
Hiko-nyan 是一隻白貓,戴著紅色武士頭盔,頭盔上有黃色牛角。Hiko 代表彥根(Hikone),nyan 指的是貓寶寶、貓小孩的形容用語,紅色頭盔則仿照自彥根城的第一代藩主—井伊直政(Ii Naomasa)的朱紅色赤鬼戰甲。Hiko-nyan 的官方誕生日是2006年4月13日,原本只是2007年的彥根城築城400週年吉祥物,後來因為太受歡迎,所以被無限期的保留成為彥根市的官方吉祥物。
Hiko-nyan 源自於日本歷史傳說,並非憑空杜撰的一隻吉祥物。相傳江戶時代,彥根城的第二代城主—井伊直孝(Ii Naotaka),在東京的獵鷹歸途中路過一間寺廟門口,看到一隻貓在門口舉著手招呼,便進入廟裡休息。此時外面突然風雨交加,那隻貓讓井伊直孝因此得以不被淋濕。另一版本則是雷電擊中井伊直孝剛剛所站的那棵樹,那隻貓救了他的命。據說 Hiko-nyan 便是以這個貓傳說的概念而誕生。
而日本的招財貓(maneki-neko)也來自相同的故事,傳說在免於雷雨之難後,井伊直孝為了酬謝救命之恩,出資修繕了這座荒廢寺廟,並在廟中供奉他的先人。這座寺廟就是今日位於東京的豪德寺(Gotokuji temple),在招福殿裡供奉著招福觀音和招福貓。因為招財貓的傳說,豪德寺又被稱為貓寺。
Hiko-nyan 後來在日本引發了吉祥物熱潮,城市、鄉鎮和各種企業組織,都紛紛開發出了自己的吉祥物,但很少能像 Hiko-nyan 這麼大紅特紅。Hiko-nyan 今年年初收到了超過一萬封的賀年卡,更別說是一整個房間的情人節禮物和巧克力了。雖然九州熊本的 くまモン(Kumamon)近來人氣爆發在全日本掀起了旋風,小熊君的聲勢已經超越了彥根貓,當然這跟新鮮感還有行銷手法以及 Hiko-nyan 之前的版權官司或許都有相關,但不管誰最受歡迎,Hiko-nyan 的地位依舊舉足輕重,絕對是日本吉祥物界無可替代的超可愛存在。
http://hikone-hikonyan.jp/
https://www.facebook.com/hikonyanofficial
滋賀縣內的私鐵很少,彥根一帶雖有近江鐵道線,但從京都到彥根只有JR鐵道相連可利用,偏偏JR西日本 Kansai Area Pass 一日券的範圍又只到山科而已,所以除了拉車時間較長外,在交通費上也無法精打細算。雖然有找到一個春之關西一日券(3500円),但京都⇔彥根的JR單程票價為1110円,來回2220円,從大阪去回或京都去再回大阪這種遠距行程,才可能會使用到這張一日券,像我一樣單日京都⇔彥根去回則完全不適用,故不做考慮。
(2014.4.1 日本消費稅調整為8%後,京都⇔彥根的JR單程票價為1140円。春之關西一日券為3600円。)
http://www.jr-odekake.net/railroad/ticket/tokutoku/spring_kansai1daypass/
2014年春之關西一日券可搭乘JR列車 (新快速、快速、普通) 和大阪水上巴士,以及在 [ A.飛鳥チケット,近鉄電車 B.京阪電車、京都觀光巴士 C.堺,住吉,南海電鉄、阪堺電車 ] 三種套票中選擇一種 (三選一套票內容非固定,每一季會做更換),全部都必須在同一天使用。
春の関西1デイパス JR自由周遊区間内の普通列車(新快速・快速含む)の普通車自由席・大阪水上バス「アクアライナー」「水都号アクアmini」1日乗り放題と[飛鳥チケット][京都定期観光チケット][堺・住吉チケット]のいずれかひとつに引換えできる引換券をセット!
https://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai_wide/
另外 JR West Pass Kansai WIDE Area Pass (JR西日本關西廣域四日周遊券) 的使用範圍也包含從京都到滋賀縣米原,也可以利用這張周遊券從京都到彥根。這張四日券比較適合大範圍移動的旅程安排,有使用到新幹線會更為划算,當然整體的交通移動時間也會搭長,對於初次到關西京阪旅行的人可能不太適合。
最後是前一晚先在四条河原町這邊的金券店買了車票,京都⇔彥根的優惠價是1000円,不過這一段的票沒了,所以入手的是京都⇔米原的車票(1060円),價錢只有優惠了一點,不過也節省了一些到車站買票的時間就是。
這天是自己一個人前往,7:52 這班JR琵琶湖線新快速列車由0號月台發車,從中央改札口進入後往前走就是,對於要搭乘的旅客來說算是很方便。其實彥根也不算遠,約50分左右的車程便可到達。一出改札口便可見到彥根貓的歡迎圖像,手扶梯前的窗戶也貼了一隻彥根喵,要到彥根城的話完全不用怕迷路,跟著彥喵走對了。
車站前花園有一井伊直政公像,下方有縮小版的彥根城。沿著駅前お城通り前進,路上也有彥喵出沒,最特別的當屬這家石材店所製作的石雕彥根貓,小小一隻卻超具份量,吸引路過的許多遊客來拍照,石彥喵似乎也成為彥喵粉絲必訪的一個景點了。
彥根城有中堀、內堀兩條特別的二重護城河,沿岸的櫻花見傾,景色相當美麗。往表門橋方向的中堀通道旁,是一整排蒼翠的松樹,英挺的姿態與彥根城相輝映。
月光下的彥根古城是著名的琵琶湖八景之一,想必櫻滿開的彥根城夜晚一定更加迷人吧 !! 不過只有白天就已足夠令人陶醉,入口這邊的櫻花真是美極了。
原本彥喵一星期只有演出四天,不過從2013年4月開始,每天都可以在彥根城看到彥喵的表演了。一天有三個場次,地點在彥根城天守前廣場與博物館,雨天則移到博物館室內,詳細的登場資訊可以上網做確認。
http://hikone-hikonyan.jp/schedule/
買了入場券後,沿著表門山道的階梯往上,開始在層層堆疊的古老城牆間移動。穿過廊下橋便來到天秤櫓,「櫓」指的是供防禦的瞭望樓,天秤櫓易守難攻,敵軍的動態可以輕鬆掌控,這邊和再往上的太鼓門櫓都是彥根城的重要作戰據點,也是國家指定的重要文化財產。
天秤櫓旁是鐘之丸,「丸」是指內城的某一個地區。這邊在彥根城剛建成時有鐘樓,所以稱之為鐘之丸,後來鐘樓則被移到太鼓丸現在的位置。鐘之丸這裡有販售紀念品的小商店,旁邊有地區限定的扭蛋機,對彥喵和日本武將有興趣的話一定要來扭一下。
氣喘呼呼的攻下一層又一層階梯,終於到達最上方的彥根城本丸。距離彥喵表演還有一段時間,人潮也尚未湧現,趕緊先到天守參觀。彥根城在1952年被列為日本國寶,是國家古蹟中僅存的四座木造城堡之一。
進入天守閣必須脫鞋參觀,以保護裡面的木質地板。內部的木樑已有數百年歷史,雖然年代已非常古老,走起來卻覺得相當穩固。彥根城的天守閣有三層,規模雖比姬路城小了許多,不過防衛性卻相當堅固。
登上天守閣最頂樓,彥根城下的風景一覽無遺。遠方的蔚藍水面便是著名的琵琶湖,琵琶湖是日本最有名也是面積最大的湖泊,看起來就像大海一樣。
從不同的角度眺望天守閣,可以發現每層的建築樣式都不一樣。白色牆面和黑色瓦片形成視覺對比,雖然天守較為小巧,外觀上看起來卻不失華麗威風,在櫻花的襯托下顯得更加優美。
接近 10:30 已陸續有人卡位準備要看彥根貓了。彥喵秀一場30分鐘,工作人員會先講解相關內容,所以 Hikonyan 實際登場的時間約15分左右。彥喵一出現便引起眾人驚呼," Kawaii " 聲此起彼落。牠的主要招式有玩玩具、搖屁股(走路)、搖鈴鐺、雙手托臉害羞撒嬌、慢動作回頭、十秒倒數等等,其實就只是走來走去擺擺pose,再配合一些玩玩具的簡單內容,不過 Hikonyan 就是可以取悅四周的觀眾,舉手投足都讓人覺得超可愛,也難怪會這麼受到歡迎了。
一開始有提到彥喵在特定節日都會收到許多賀卡與禮物,除此之外,在出陣表演現場也會有粉絲直接送禮物給牠。10:30 這場彥喵就收到3個禮物,其中包含了幼稚園小朋友們的超大卡片,仔細看還可發現信封上畫了一隻 Hikonyan。在收到禮物後,彥喵也都會向對方鞠躬道謝,真的是一隻有禮貌的貓。
午場 1:30 是在彥根城博物館外演出。彥喵的玩具真的是五花八門,雖然沒有看到最後一場,但猜想同一天的三場表演道具應該都不同,也似乎沒有長期固定,或許是粉絲送的玩具太多,所以一段時間便會從中挑選做更換吧 ~
西之丸的草地上滿是飄落的櫻花花瓣,彷彿灑上了白色糖霜,洋溢著幸福的滋味。其實彥根城其他地區也差不多像這樣,絕大多數的櫻花都已過滿開且吹雪至少兩天以上了,有些人可能會覺得百分之百滿開最漂亮,其實吹雪才是櫻花最夢幻絕美的姿態啊 !! 可惜這次在彥根城沒有遇到大吹雪,但能見到櫻吹雪已經很幸運了 ~
沿著山崎山道而下來到黑門橋,迎面飄來一陣櫻吹雪,真是浪漫極了。
玄宮園據說是仿照唐玄宗的離宮而建,為一具有中國風的傳統日式庭園。從池岸遠眺上方的彥根城天守,是玄宮園著名的景色。園內的櫻花樹只有一棵?,主要是以楓樹居多,紅葉季時的玄宮園風景最美麗。
沿著河岸來到金龜兒童公園,這邊有彥根物產展售會,裡面有賣彥根市的農特產食品以及彥喵紀念品。許多人於櫻花樹下席地而坐,在櫻吹雪中享用著午餐。
中午後天氣轉陰,天空下起這次關西之行唯一遇到的一場雨。這天還滿冷的,氣溫只有5-13度,一整天也都是多雲時晴。其實在城內還有不少區域及內部展覽都不小心錯過,原本看完午場彥喵秀也還想去夢京橋及彥根市區逛逛,不過剛好遇到下雨就直接回京都了。櫻吹雪下的彥根城,真的美的讓人流連忘返。想看古城與彥喵的話,建議還是四月的櫻花季節中造訪會最為適合。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
您好,我是屏東大學文創系的學生,最近撰寫有一篇關於吉祥物的文章,看了您的文章後希望能借用您拍攝的照片,請問是否能將您的照片放入文創系系刊的文章中?麻煩您了,謝謝。
回覆刪除沒問題。
回覆刪除你是直接下載文章內尺寸壓縮後(640x425)的圖片使用嗎 ?
是的話不用再留言直接另存拿去吧~
若你要解析度大一點的圖,或無mark的圖片請回覆告知,我再將需要照片的寄給你。
郵件帳號:sibia27 (gmail)
請問能寄解析度大一點的圖嗎?不好意思,麻煩您了,真的非常感謝您願意提供照片。
回覆刪除e-mail:windblue0208(gmail)
萬分感謝
沒問題,我回e-mail給你 ~
回覆刪除