2013年5月23日 星期四

【2013關西の春】彥根城下彥根貓。參見日本超人氣吉祥物

4 意見

由於日本今年櫻早開的緣故,行前在查找資訊時擴大了搜尋範圍,將滋賀縣的景點列入考慮。而春嵐過後京阪一帶的花況大多已是明年再見的GG狀態,在京都的最後一天便決定前往彥根城看櫻花去。

這次到關西除了拜訪和歌山的小玉站長貓外,還參見了滋賀的另一隻武士彥根貓。雖然移動距離要花上較長時間,但能看到兩隻超可愛的日本貓界巨星,也算是值回票價了。



彦根城 の ひこにゃん。Kawaii Cute Hikonyan !!! 彥根城(Hikone Castle)的吉祥物—彥根貓,在彦根城本丸(天守前)和彦根城博物館玄関前的可愛表演。(2013/4/11)


Hiko-nyan 是一隻白貓,戴著紅色武士頭盔,頭盔上有黃色牛角。Hiko 代表彥根(Hikone),nyan 指的是貓寶寶、貓小孩的形容用語,紅色頭盔則仿照自彥根城的第一代藩主—井伊直政(Ii Naomasa)的朱紅色赤鬼戰甲。Hiko-nyan 的官方誕生日是2006年4月13日,原本只是2007年的彥根城築城400週年吉祥物,後來因為太受歡迎,所以被無限期的保留成為彥根市的官方吉祥物。

Hiko-nyan 源自於日本歷史傳說,並非憑空杜撰的一隻吉祥物。相傳江戶時代,彥根城的第二代城主—井伊直孝(Ii Naotaka),在東京的獵鷹歸途中路過一間寺廟門口,看到一隻貓在門口舉著手招呼,便進入廟裡休息。此時外面突然風雨交加,那隻貓讓井伊直孝因此得以不被淋濕。另一版本則是雷電擊中井伊直孝剛剛所站的那棵樹,那隻貓救了他的命。據說 Hiko-nyan 便是以這個貓傳說的概念而誕生。

而日本的招財貓(maneki-neko)也來自相同的故事,傳說在免於雷雨之難後,井伊直孝為了酬謝救命之恩,出資修繕了這座荒廢寺廟,並在廟中供奉他的先人。這座寺廟就是今日位於東京的豪德寺(Gotokuji temple),在招福殿裡供奉著招福觀音和招福貓。因為招財貓的傳說,豪德寺又被稱為貓寺。

Hiko-nyan 後來在日本引發了吉祥物熱潮,城市、鄉鎮和各種企業組織,都紛紛開發出了自己的吉祥物,但很少能像 Hiko-nyan 這麼大紅特紅。Hiko-nyan 今年年初收到了超過一萬封的賀年卡,更別說是一整個房間的情人節禮物和巧克力了。雖然九州熊本的 くまモン(Kumamon)近來人氣爆發在全日本掀起了旋風,小熊君的聲勢已經超越了彥根貓,當然這跟新鮮感還有行銷手法以及 Hiko-nyan 之前的版權官司或許都有相關,但不管誰最受歡迎,Hiko-nyan 的地位依舊舉足輕重,絕對是日本吉祥物界無可替代的超可愛存在。

http://hikone-hikonyan.jp/
https://www.facebook.com/hikonyanofficial

2013年5月22日 星期三

【2013關西の春】京都。蹴上鐵道、南禪寺、哲學之道

2 意見

離開美麗的鴨川與半木之道後,回到原本的預定行程。從北大路站搭地下鐵烏丸線轉東西線到蹴上站,要來拜訪傳說中的櫻花鐵道絕景。

2013年5月8日 星期三

小玉站長的電視廣告初登場:Aflac もっとやさしいEVER「たま駅長」篇

2 意見

在查找上篇 " We Love TAMA。貴志川線的超級貓站長「小玉」" 的相關資訊時,發現たま駅長去年為Aflac生命保險會社拍了一個 TV-CM,這可是小玉站長在日本電視廣告的初登場,真貓上陣的自然演技受到廣大好評,放上來跟大家分享。

曾罹患過心肌梗塞的日本藝人徳光和夫,這次和Aflac鴨搭上玩具電車到貴志站拜訪小玉站長,他在廣告中唱著「僕には夢がある~希望がある~そして持病がある~♪(我有一個夢想,有希望,還有一個慢性疾病)」這段簡單的『持病の歌』,以自身經驗向社會大眾傳遞醫療保險的重要性。Aflac鴨和小玉站長也一起加入合唱,用「クワクワクワ~♪(kuwakuwakuwa)」和「ニャ~ニャ~♪(nyanya)」的歌聲告訴大家,在醫療保險幫助下,慢性疾病患者也能過得精彩自在的生活理念。

影片觀看重點當然首推超可愛的小玉站長,在拍攝時展露了大將之風,一舉一動都是豐富細膩的肢體表情,不愧是見過許多大場面的人氣明星。OMODEN 也做為配角擔綱演出,紅色車身奔馳在貴志川線的美麗田野風景,看了真想趕快回去拜訪小玉站長啊 ~